growing threat — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «growing threat»

growing threatрастущую угрозу

There is talk that in the face of a growing threat from Richard Hendricks and Pied Piper, armed with a powerful new CEO,
— Люди говорят, что перед лицом растущей угрозы со стороны «Крысолова»
Or he thinks killing Medina will protect her from what he sees is a growing threat to her future.
Или он думает, что убийство Медины защитит её от того, в чем он видит растущую угрозу её будущему.
advertisement

growing threat — другие примеры

A moment to recognize a growing threat in our own population and take a unique role in the shape of human events.
Шанс признать, что опасность кроется среди нас, и взять на себя роль по противостоянию сложившейся ситуации.
And the growing threat of terrorists means the need for protection is ever greater.
Как никогда ощущается потребность в защите.
The situation in West Angola was an urgent and growing threat to the national security of the United States.
Ситуация в Западной Анголе была острой и нарастающей угрозой национальной безопасности Соединенным Штатам.