ground forces — перевод на русский

ground forces — наземные силы

Ground forces!
Наземные силы!
Ground forces, come in!
Наземные силы, отвечайте! Докладывайте!
As the President announced from the Oval Office this morning, American air and ground forces, in a series of six coordinated strikes on three separate continents, eliminated the top tier of the terrorist network which perpetrated the bombing at Langley.
Президент утром из Овального кабинета объявил, что американские воздушные и наземные силы, нанесли шесть согласованных ударов, на трех континентах, уничтожив верхушку террористической сети, которая подготовила теракт на Лэнгли.
There's no telling how much higher once we send ground forces.
И никто не знает на сколько они увеличатся, когда мы пошлем наземные силы.
I want ground forces to move and secure a new perimeter around that crash site
Пусть наземные силы перекроют доступ посторонним.
Показать ещё примеры для «наземные силы»...
advertisement

ground forces — наземные войска

Our ground forces are coming out onto the borders of the Union of Soviet Socialist Republics!
Наши наземные войска выходят на границу Союза Советских Социалистических республик!
The flagship appears to have jettisoned its ground forces.
Похоже, что флагман выбросил свои наземные войска.
They're sending down ground forces.
Они послали наземные войска.
They wouldn't attack us from the air; they'd use ground forces.
Они не будут атаковать с воздуха, они используют наземные войска.
I was saying that between ground forces and warships the Klingons have committed almost a third of their military to this invasion.
Я говорила, что из сообщений между наземными войсками и боевыми кораблями клингонов следует, что треть их вооруженных сил готовится к этому вторжению.
Показать ещё примеры для «наземные войска»...