ground assault — перевод на русский

ground assault — наземной атаке

All troops will debark for ground assault.
Всем войскам высадиться для наземной атаки.
Prepare for ground assault.
Приготовьтесь к наземной атаке.

ground assault — наземного штурма

We'll prepare a ground assault.
И подготовить наземный штурм.
It is up to Anakin Skywalker and his padawan Ahsoka to make way for Obi-Wan's ground assault.
Энакину Скайуокеру и его падавану Асоке, предстоит проложить коридор для наземного штурма Оби-Вана.

ground assault — другие примеры

You're cleared for ground assault.
Всё готово к сухопутному штурму.
A ground assault is preferable in terms of collateral damage.
Наземная операция предпочтительней по количеству сопутствующего ущерба.
I won't commit my people to a ground assault just to pillage weapons.
Я не брошу моих людей на штурм ради захвата оружия.
No. Prepare for ground assault.
Нет, подготовьтесь к наземной операции.