grind my teeth — перевод на русский

grind my teeth — скрипел зубами

On his high school trip, Ryota made so much noise grinding his teeth, they made him sleep in a separate room.
В той школьной поездке он так шумно... скрипел зубами, что его заставили спать в отдельной комнате.
That's my Night Guard... so I don't grind my teeth.
Это моя ночная пластинка, чтобы я не скрипел зубами.
You grabbed us outta there so fast And you've been grinding your teeth the whole way home.
Ты пулей вылетел из их дома и всю дорогу скрипел зубами.
I know you grind your teeth at night, it keeps me up.
— Я многое о тебе знаю. Знаю, как ты по ночам скрипишь зубами, а я от этого не могу уснуть.
You're grinding your teeth, Everett.
Ты скрипишь зубами, Эверетт.
Показать ещё примеры для «скрипел зубами»...
advertisement

grind my teeth — скрежетать зубами

She starts grinding her teeth.
Она начинает скрежетать зубами.
«Please don't grind your teeth too hard »when you hear this.
Пожалуйста, не надо слишком скрежетать зубами, когда ты это услышишь.
I grind my teeth. (grunts)
Я буду скрежетать зубами.
Our friend, Bill, ground his teeth for some names but not others.
Наш друг, Билл, скрежетал зубами при упоминании некоторых имен.
I didn't grind my teeth.
И даже не скрежетал зубами.
Показать ещё примеры для «скрежетать зубами»...
advertisement

grind my teeth — стучу зубами

She says, "Yes, honey. I grind my teeth.
Она сказала: "Да милый, я стучу зубами.
I grind my teeth sometimes at night.
Иногда ночью я стучу зубами.
So she grinds her teeth.
Поэтому она стучит зубами.
Now it's the first time i ever saw her grind her teeth in her sleep.
Это было впервые, когда я видел, чтобы она стучала зубами во сне.
I grind my teeth.
У меня зубы стучат.
Показать ещё примеры для «стучу зубами»...