grind away — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «grind away»
«Grind away» на русский язык можно перевести как «шлифовать» или «точить».
Варианты перевода словосочетания «grind away»
grind away — другие примеры
I mean, aren't you, at this very moment, resisting the temptation to grab a knife and grind away at your wrist?
Разве у тебе не появилось искушение схватить нож для масла и медленно расковырять себе запястье?
And then afterwards, reconsider your profession, but for now, grind away.
А после задумайся о смене профессии, но сейчас отрывайся.
Mr. Mayfair, it turns out, has an insatiable appetite for grinding away for hours on end.
У Мистера Мэйфэйр, оказывается, имеется жадный аппетит «вкалывать» по многу часов подряд..
You work your ass off for 30 years, you grind away...
Ты надрываешь задницу на этой работе 30 лет...
Establish a new breeding ground away from Terra Nova.
Создать новое гнездовище подальше от Терра Новы.
Показать ещё примеры...