greyest day — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «greyest day»

greyest dayи к самому серому дню

"You make everything possible and even the grey days bright.
Ты делаешь всё возможным и даже серые дни становятся ярче.
Thinking of God brings sunlight to the greyest day.
Размышление о Боге привнесут солнечный свет и к самому серому дню.
advertisement

greyest day — другие примеры

He up there, and it's a... it's a grey day.
Чтобы положить этому конец.
That Christmas Julia had refused to take Holy Communion and Lady Marchmain found herself betrayed first by me, then by Mr Samgrass in the first grey days of 1925.
Когда Джулия отказалась от рождественского причастия, когда леди Марчмейн поняла, что её предали — сначала я, потом мистер Самграсс,— в сером свете первых дней нового, 1925 года,