grey cells — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «grey cells»

grey cellsсерые клеточки

Hastings, my friend, the little grey cells are not working today, hey? They take a little vacances...
Гастингс, друг мой, серые клеточки сегодня не работают, у них небольшие каникулы?
One cannot hurry the little grey cells, Captain.
Серые клеточки нельзя торопить, капитан.
You begin to use your little grey cells, eh?
Вы начинаете применять ваши серые клеточки.
Besides, it stimulated so much the little grey cells so much, that it enabled me to locate your bicycle.
К тому же он настолько стимулировал серые клеточки, что я смог разыскать ваш велосипед.
Because the little grey cells, they see everything.
Потому что маленькие серые клеточки видят все.
Показать ещё примеры для «серые клеточки»...
advertisement

grey cellsсерого вещества

He would use his grey cells.
Эркюль Пуаро пользуется своим серым веществом.
Let us employ the little grey cells.
Наконец-то, давайте воспользуемся своим серым веществом.
It is basic what it maintains my grey cells in form.
Необходимо укрепить силу моего серого вещества.
It's good for the grey cells, pomegranate, stops you going gaga.
Гранат хорош для серого вещества, помогает с ума не сойти.
They will not be stimulated, the grey cells die to the hunger.
Без постоянного стимулирования серое вещество голодает, отмирает.