greenwich — перевод на русский

На русский язык «greenwich» переводится как «Гринвич».

greenwich — гринвич

Do you know a city in Connecticut called Greenwich?
Вы знаете город в Коннектикуте под названием Гринвич?
But Greenwich, they say, takes its time from Admiral Boom.
Но говорят, что Гринвич сверяет часы по Адмиралу.
NYU? Greenwich Village?
Университетский городок Гринвич?
— Yeah, Greenwich Village.
— Да, Гринвич.
I ran a health-food store in Greenwich Village.
Я управлял магазином здоровой пищи в Гринвич Вилладж.
Показать ещё примеры для «гринвич»...
advertisement

greenwich — гринвиче

But you live in Greenwich.
Но Вы ведь живете в Гринвиче.
Nicholas Van Ryn is stopping in Greenwich and is coming here this afternoon to see me...
Николас ван Райн проездом в Гринвиче и желает нанести мне визит...
Cousin Nicholas in Greenwich?
Кузен Николас в Гринвиче?
She lives 3,000 miles away in Greenwich, Connecticut.
Она живет в Гринвиче.
Tell me what you discovered in Greenwich.
Расскажите, что вы обнаружили в Гринвиче.
Показать ещё примеры для «гринвиче»...
advertisement

greenwich — гринвича

When he died and his body was moved from Greenwich up to wherever it went, Selfridges or somewhere...
Когда он умер и его тело было перевезено из Гринвича... куда оно там было перевезено, в Селфриджис или еще куда...
To avoid that his younger counterparts wounded in battle may look forward at Greenwich as a retreat, to find the gates of it blocked with corruption, while attempted to seas no more?
Чтобы Ваши молодые призывники, раненные в битве могли с нетерпением ожидать Гринвича, в качестве дома престарелых. Но, найдя, что фундамент госпиталя изъеден коррупцией...они перестанут стремиться в моря.
Oh-oh-oh-oh. This car is registered to a Brian Morris of Greenwich, Connecticut.
Эта машина зарегистрирована на Брайана Морриса из Гринвича, штат Коннектикут.
Did Brian Morris cash that bond at Greenwich Federal Bank?
Брайан Моррис обналичил облигацию в Федеральном банке Гринвича?
Greenwich Federal Bank.
Федеральный банк Гринвича.
Показать ещё примеры для «гринвича»...
advertisement

greenwich — гринвич виллидж

— These streets are all mixed up in Greenwich Village.
Кажется, я повернул не туда. Улицы в Гринвич Виллидж так запутаны.
I meet you in Greenwich Village...
Я встретила вас в Гринвич Виллидж...
Greenwich Village, New York.
Гринвич Виллидж, это район Нью Йорка.
I heard Louis Armstrong sing this song once in a little speak in Greenwich Village, New York.
Знаете, я слышал эту песню в исполнении Луи Армстронга в Гринвич Виллидж, в Нью-Йорке.
What do you need in Greenwich Village?
Что тебе понадобилось в Гринвич Виллидж?
Показать ещё примеры для «гринвич виллидж»...

greenwich — гринвич-виллидж

This was our apartment in Greenwich Village in Morton Street.
Это квартира, в которой мы жили на Мортон стрит в Гринвич-Виллидж.
Greenwich Village.
Гринвич-Виллидж.
But I left him chained up in Greenwich village... And the quickest way back there is through a dimensional gateway... That I opened up in the mop closet.
Но я оставил его в цепях в Гринвич-виллидж, и самый быстрый путь туда — через портал измерений, который я открыл в кладовке.
Believed to reside near Greenwich Village.
Вероятно, обосновался в районе Гринвич-Виллидж.
Greenwich Village, 1938.
Гринвич-Виллидж, 1938.
Показать ещё примеры для «гринвич-виллидж»...

greenwich — гринвичском

Did you know there was, um, a man blown up in Greenwich Park this morning? — No.
Вы уже знаете, что сегодня утром в Гринвичском парке подорвался человек?
With this outrage in Greenwich Park?
Тяжёлый день из-за взрыва в Гринвичском парке?
Bomb went off this morning in Greenwich Park... by accident, most like, since one of the perpetrators was blown to bits.
Сегодня утром в Гринвичском парке взорвалась бомба. Скорее всего, случайно, потому что одного из злоумышленников разорвало в клочья.
I wish to goodness I'd never laid eyes on Greenwich Park.
Господи, как бы мне хотелось, чтобы я никогда в жизни не бывал в Гринвичском парке.
I grant you and the heirs, male of your body, lawfully begotten, the dignities of Baron Greenwich, Earl of Merioneth and Duke of Edinburgh.
Я дарую тебе и твоим законорожденным наследникам мужского пола титулы барона Гринвичского, графа Мерионетского и герцога Эдинбургского.
Показать ещё примеры для «гринвичском»...

greenwich — по гринвичу

Greenwich time, mean time, mountain standard time, double British summer time.
Время по Гринвичу, текущее время, время часовых поясов, двойное британское летнее время — его слишком много.
Nobody actually understands what it is, this new Greenwich Mean Time... but it has a mystical significance.
Никто на самом деле не понимает, что это такое, новое среднее время по Гринвичу, но это имеет мистический смысл.
Jennifer is coming in midday today, Greenwich Mean Time.
Дженнифер придёт сегодня в полдень по Гринвичу.
At 3:00 Greenwich Mean Time, suicide bombers hit healing and peace ambassador centers on six continents.
В три часа по Гринвичу террористы-смертники взорвали Центры Здоровья и Центры Послов Мира на шести континентах.
The 68-year-old Elizabeth Abbott arrived at 5:38 Greenwich mean time, exhausted but happy.
68-летняя Элизабет Эббот приплыла в пять тридцать восемь по Гринвичу, уставшая, но счастливая.
Показать ещё примеры для «по гринвичу»...

greenwich — нью-гринвич

I finally got the time to take my mom to New Greenwich.
Наконец я смогу отвезти маму в Нью-Гринвич.
To New Greenwich.
В Нью-Гринвич.
And now, citizens are crossing Zones, seen here entering New Greenwich.
И теперь люди пересекают зоны. Они входят сюда, в Нью-Гринвич.
This is New Greenwich, after all.
Это Нью-Гринвич в конце концов.
Welcome to New Greenwich.
Добро пожаловать в Нью-Гринвич.