greenhorn — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «greenhorn»

/ˈgriːnhɔːn/ Воспроизвести аудиопроизношение

Быстрый перевод слова «greenhorn»

На русский язык «greenhorn» переводится как «зелёный» или «новичок».

Варианты перевода слова «greenhorn»

greenhornновичок

Greenhorn!
Новичок!
Greenhorn. On deck.
Новичок, ты на палубу.
— I'm a greenhorn in this town.
— Я — новичок в городе.
Uh, we're professional surveyors and got lost on these back roads like a couple of greenhorns.
Мы из инспекции и заблудились на этих проселках, как пара новичков.
Bello just wants him to play drill sergeant with his greenhorns.
Белло хочет, чтобы он сыграл сержанта со своими новичками.
Показать ещё примеры для «новичок»...
advertisement

greenhornсалага

Yes, Bruno, that greenhorn!
Да, Бруно, тот еще салага!
Where the hell did they find you, greenhorn?
Чёрт, откуда они тебя откопали то, салага.
— Shut up, you greenhorns. -(WHIMPERING)
Заткнись, салага.
Yayo is doin' good, but the rider is a greenhorn...
Яйо — отличный конь, но всадник — салага ...
Ain't no greenhorns no more, Mr. Chase.
Он больше не салага, мистер Чейз.
Показать ещё примеры для «салага»...