green face — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «green face»

green faceзелёным лицом

I mean , a girl just can't go to Sing Sing with a green face.
Девушка не может появиться в Синг-Синг с зеленым лицом.
Look, I'm not gonna have an argument with a woman who has green face paint.
Мне нечего сказать женщине, с разукрашенным зеленым лицом.
Hey, come on, you go green face, put on Kevlar-— you're the Wicked Witch of the Vest.
А давай ты раскрасишь лицо зелёным, наденешь кевлар, и будешь Злой Ведьмой Востока.
A green face is much better than a purple face.
Зеленое лицо гораздо лучше багрового лица.
advertisement

green face — другие примеры

It's an umbrella. And why did you give it a green face?
А почему ты раскрасил его лицо в зеленый цвет?
Oh, I never thought I'd be happy to see your ugly green faces.
Ох, никогда не думал, что буду счастлив видеть ваши уродливые зеленые рожи.
Green face and dial.
Зелёный циферблат. Ничего себе.