greatest swordsman — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «greatest swordsman»

greatest swordsmanвеличайшим мастером меча

My fate is to be the Greatest Swordsman.
Моя судьба — стать Величайшим Мастером Меча.
Today, I become the Greatest Swordsman.
Сегодня я стану Величайшим Мастером Меча!
Kanemi is the greatest swordsman of our time.
Канэми величайший мастер меча нашего времени.
advertisement

greatest swordsmanлучший фехтовальщик

Are you Yupamiralda, the greatest swordsman of this region?
Так ты Юпа Миральда, лучший фехтовальщик этих мест?
He's the greatest swordsman in the whole of Japan, the young samurai filled with dreams.
Он лучший фехтовальщик во всей Японии, юный самурай, полный надежд.
advertisement

greatest swordsmanсамый великий в мире мечник

The greatest swordsman who ever lived killed by Meryn fucking Trant?
Самый великий в мире мечник убит Меррином Трантом?
The greatest swordsman who ever lived didn't have a sword?
Самый великий в мире мечник не имел при себе меча?
advertisement

greatest swordsman — другие примеры

Germontaz is a great swordsman.
Жермонтаз — первая шпага Лангедока!
Baron Von Stuppe, is Carpania's greatest swordsman.
Все знают Штуппе.
That's Lord Yupa... The great swordsman...
Этот человек
My name is Don Juan DeMarco son of the great swordsman Antonio Garibaldi DeMarco tragically killed defending the honor of my mother... the beautiful Dona Ines Santiago y San Martine.
— Дон Жуан ДеМарко, сын знаменитого фехтовальщика Антонио Гарибальди ДеМарко. Который трагически погиб, защищая честь моей матери, Донны Инэс Сантьяго Сан Мартин.
And so it was that my father... the great swordsman Don Antonio... died in my mother's arms... as our tears fell upon him.
Так мой отец, великий фехтовальщик, дон Антонио, умер у меня на руках, и слёзы моей матери капали на него.
Показать ещё примеры...