greatest genius — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «greatest genius»

greatest geniusвеличайших гениев

For some, it's a shrine to one of the world's great geniuses.
Для некоторых это место поклонения одному из величайших гениев мира.
Your father is one of the millennium's greatest geniuses.
Ваш отец один из величайших гениев тысячелетия.
In a way, it begins with the greatest genius who ever lived--
В некотором смысле ей положил начало величайший гений из когда-либо живших -
answers and I know why Wagner is the greatest genius who ever lived and I don't need anyone to tell me, to give any more pause to that than I already have.
Я думаю, что у меня уже есть ответ. Я знаю, почему Вагнер был величайшим гением. И я не нуждаюсь в том, чтобы мне давали еще больше поводов для сомнений, чем у меня уже есть.
I don't know how to tell you this, O Great Genius, but your breath doesn't half stink.
Не знаю как вам признаться, величайший из гениев, но у вас жутко воняет изо рта.
Показать ещё примеры для «величайших гениев»...
advertisement

greatest geniusиз великих гениев

One of the great geniuses of the air.
Один из великих гениев воздуха.
who was one of the great geniuses?
Мы можем вернутся к прошлой теме создания гениев? Кто был одним из великих гениев?
We've saluted one great genius for children's television, the great Oliver Postgate There is another, the great voice genius Peter Hawkins.
Мы приветствовали одного великого гения детского телевидения, великого Оливера Постгейта. Есть еще один, великий гений голоса Питер Хокинс.
The most pro-German Nobel Prize winner alive, the great genius, doesn't speak German.
Самый прогерманский из ныне живущих нобелевских лауреатов, великий гений, не говорит на немецком.
This region of northern Italy is not only the caldron of some of the thinking of the young Albert Einstein it is also the home of another great genius who lived 400 years earlier.
Эта область на севере Италии — не только место, где юный Альберт Эйнштейн обдумывал свои идеи. Она также была домом другого великого гения, жившего на 400 лет раньше.