greatest feats — перевод на русский

greatest feats — большой подвиг

That was a great feat..
Это великий подвиг...
To be the still point in the turning world is a warrior's greatest feat.
Быть не подвижной точкой, во вращающемся мире. самый большой подвиг воина.
You made a great feat.
Вы совершили большой подвиг.
advertisement

greatest feats — большее

But I... but I have recently begun to wonder why the great feats of magic that I read about remain in the pages of my books... and are not seen on the street or... on the battlefield.
Однако с недавних пор я серьезно задумался, почему великие магические свершения предстают лишь на страницах книг, но не на улицах, в газетах... или на полях сражений.
Yu's great feat of engineering would be put to the test.
И вот пришёл час проверки великого творения Юя.
Along with its healing abilities... it has long been rumored that it is capable of an even greater feat... to raise the dead.
Помимо целительной силы... Давно ходят слухи, что они способны и на большее, даже воскресить мёртвого.
advertisement

greatest feats — величайшие подвиги

The greatest feat of social engineering in history.
Величайший подвиг социальной инженерии в истории.
The children were resuscitated and they could only make a report or a masterpiece. They appeared where once the greatest feats of arms in our country had taken place.
Дети воскресли и заявили о себе шедевральньiм обличением, появляясь в местах, где когда-то происходили величайшие подвиги в истории нашей страньi.
advertisement

greatest feats — другие примеры

What we need is a great feat of strength.
Нам понадобятся большие искусность и мужество.
Striking Binonten is a great feat.
Он собирается напасть на Бинонтэн?
'Tis a great feat of English endurance.
Это подвиг английской выносливости.
Here, is the greatest feat of German engineering!
"десь, величайшее достижение немецкой инженерии!
It will take one of nature's greatest feats of navigation to cross this lifeless wasteland.
Для того, чтобы пересечь эту безжизненную пустошь, потребуется одно из самых лучших навигационных умений в природе.
Показать ещё примеры...