great tradition of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «great tradition of»

great tradition ofлучших традициях

Isy, in the great tradition of Blockbusters, I'd like an E, please.
Изи, в лучших традициях блокбастеров, я хотел бы услышать ми.
And in the great tradition of 15 division, I say to your training officers...
И, в лучших традициях 15 участка, я приказываю вашим наставникам:
advertisement

great tradition of — другие примеры

There's a great tradition of art in these hills.
В этих холмах — великия традиция искусства.
IT'S VERY MUCH IN THE GREAT TRADITION OF AGIT-PROP ART.
Это вполне в традициях агитпропа.
Bringing on the great tradition of New Year's resolutions,
Пора твердых намерений и обещаний.
This is the promise of our charter, of your avowal to the great tradition of the British navy.
Это обещание нашего устава, Ваше признание великой традиции Британского флота.
Because that little doctoring job you have can keep you busy for years to come, and we have a great tradition of dignified spinsters down here.
Карьера врача отнимет у тебя долгие годы жизни, к слову, здесь чтят старых дев.
Показать ещё примеры...