great sacrifice — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «great sacrifice»

great sacrificeвеликая жертва

It is a great sacrifice, I imagine.
Это великая жертва, я полагаю.
Masino, you realize this is a great sacrifice for us?
Масино, ты понимаешь, что это великая жертва для нас?
That's a great sacrifice.
Это великая жертва.
To die for one's people is a great sacrifice.
Умереть ради своего народа — великая жертва.
Leonidas' and Sparta's great sacrifice was no defeat.
Великая жертва Леонида и спартанцев не была поражением.
Показать ещё примеры для «великая жертва»...
advertisement

great sacrificeмногим пожертвовали

Men who have made great sacrifices.
Людей, которые многим пожертвовали...
We've all made great sacrifices to prevent humanity from going off course.
Мы все многим пожертвовали, чтобы человечество не отклонилось от курса.
In consideration of the very great sacrifice I would be making, to my principles, to my reputation... .. the very least I could accept is £700.
Учитывая, что я пожертвую своими принципами, своей репутацией... я могу принять самое меньшее 700 фунтов.
But I never quite realized until now that... The greatest sacrifice of all Was my family.
Но до сих пор я не понимал что пожертвовал именно семьёй.
He made great sacrifices to bring it about.
Он многим пожертвовал ради этого.