great relationship — перевод на русский

great relationship — прекрасные отношения

We vetted her at the outset of the investigation, but she and Silvie had a great relationship.
Мы допросили её на начальной стадии расследования, но у неё и Сильви были прекрасные отношения.
Most of whom I have great relationships with.
С большинством из которых у меня прекрасные отношения.
— I think I've had great relationships.
У меня были прекрасные отношения.
Is that why you've had so many great relationships since then?
Поэтому у тебя было так много прекрасных отношений с тех пор?
And I have a great relationship with your boss, so I don't see a scenario where I am not the guy for the job.
И у меня прекрасные отношения с твоим боссом, так что я не вижу такого сценария, в котором я не подходил бы для вашей работы.
Показать ещё примеры для «прекрасные отношения»...
advertisement

great relationship — отличные отношения

I mean, hypothetically, you are in this great relationship with Neil.
Теоретически, если у тебя отличные отношения с Нэйлом...
These women you have great relationships with you're close to them, some of them you've known for years.
У тебя с этими женщинами отличные отношения вы — близкие друзья, некоторых ты знала годами.
You have a good group of friends, you have a great relationship with your father now... You're going to have a great life.
У тебя хорошая компания друзей, у тебя теперь отличные отношения с отцом... у тебя будет прекрасная жизнь.
My mom has a great relationship with me. — She never calls you!
— У меня отличные отношения с мамой!
Donald Trump said recently he has a great relationship with the blacks.
Дональд Трамп недавно сказал, что у него отличные отношения с чернокожими.
Показать ещё примеры для «отличные отношения»...
advertisement

great relationship — хорошие отношения

I just think you have such a great relationship with Frida...
У вас такие хорошие отношения с Фридой...
You still ended up in a great relationship.
У тебя всё равно остаются хорошие отношения.
Not everybody has a great relationship with their ex.
Не у всех хорошие отношения с бывшими.
Turns out, in addition to having great relationships with pawnshops in Denver, Mr. Norton is also employed by the Remus Home Security Company here in L.A.
Оказалось, что вдобавок к хорошим отношениям с ломбардами в Денвере, мистер Нортон работает в компании «Ремус Хоум Секьюрити» здесь, в Лос-Анджелесе.
Now we have a great relationship with Robin.
Сейчас у нас хорошие отношения с Робин.