great place to live — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «great place to live»

great place to liveпрекрасное жильё

Well, when you told me you wanted to move to New York, the only thing I could think about was me losing a great place to live.
Ну, когда ты сказал мне, что хочешь переехать в Нью-Йорк, я думал только о том, что я потеряю прекрасное жилье.
At least we have plenty of money and a great place to live while we figure this out.
По крайней мере, у нас есть много денег и прекрасное жилье, пока мы разбираемся с этим.
advertisement

great place to live — другие примеры

Great place to live Arizona.
Хорошо жить в Аризоне.
This really is a great place to live.
Это действительно чудесное место для жизни.
No, but really, New York City's a great place to live, if you're a cockroach.
Он убийца, как Бирди Гетс! Ну, вы знаете, «Хищник Метро» из 80-ых?
This used to be a great place to live.
Хорошо было жить в этом доме.
It's such a great place to live.
Здорово жить в таком месте.
Показать ещё примеры...