great parents — перевод на русский

great parents — отличные родители

I had a wonderful childhood and great parents.
У меня было замечательное детство и отличные родители.
You two are gonna make great parents,okay?
Из вас получатся отличные родители, ясно?
Honey, we are great parents.
Дорогой, мы отличные родители.
These two are gonna make great parents.
Из этой парочки получатся отличные родители.
You know, Marge, we're great parents.
Знаешь, Мардж, мы — отличные родители.
Показать ещё примеры для «отличные родители»...
advertisement

great parents — замечательными родителями

We... we are going to be great parents one day.
Мы когда-нибудь станем замечательными родителями.
Molly and lucas seem like great parents.
Тебе так повезло. Молли и Лукас кажутся замечательными родителями.
They're gonna make great parents.
Они станут замечательными родителями.
They look like they'd be great parents.
Кажется, что они будут замечательными родителями.
I think you'd be great parents.
Я думаю, вы будете замечательными родителями.
Показать ещё примеры для «замечательными родителями»...
advertisement

great parents — прекрасными родителями

— We are gonna be great parents.
— Мы будем прекрасными родителями.
Oh, you guys are gonna make great parents.
Вы будете прекрасными родителями.
You know , we would be great parents.
Мы были бы прекрасными родителями.
You guys are gonna be great parents.
Вы будете прекрасными родителями.
We're gonna be great parents.
Мы будем прекрасными родителями.
Показать ещё примеры для «прекрасными родителями»...
advertisement

great parents — хорошими родителями

My shame as a writer is that I am the one suburban with great parents.
Мой величайший позор как писателя то, что я всего лишь паренёк из предместий с хорошими родителями.
Mostly, I want to feel like I'm giving my baby to people who have what it takes to be really great parents.
Мне бы хотелось отдать малыша людям, которым он будет нужен, и они будут хорошими родителями.
We are and we're gonna be great parents.
Мы будем хорошими родителями.
I don't know where you get it, but you're a great parent.
Я не знаю, как ты этому научился... Ты хороший родитель.
You want everyone to think that you're such the great parent, but you won't do the work.
Ты хочешь, чтобы все думали, что ты такой хороший родитель, но не хочешь делать свою работу.