great painter — перевод на русский

great painter — великим художником

Or rather, if they had let him persist... my son would be today a great painter, or a great sculptor.
Даже просто, если бы ему дали такую возможность, мой сын давно уже стал бы великим художником или скульптором, ведь у него же был выбор.
Do you really know... what it takes... to become a great painter?
Хочешь действительно узнать... что нужно, чтобы стать великим художником?
— Yes, he was a great painter.
— Да, он был великим художником.
Do you still dream of becoming a great painter?
А ты всё ещё мечтаешь стать великим художником?
I may become a great painter.
Возможно, однажды я стану великим художником.
Показать ещё примеры для «великим художником»...
advertisement

great painter — величайший художник

'Tell her she'll give hope to the greatest painter who ever lived 'and save a whale in outer space.
Скажи ей, что она подарит надежду величайшему художнику, который когда-либо жил. и спасет кита в открытом космосе.
I don't like to give advice, especially not to the greatest painter in Spain.
Я не люблю давать советы, тем более величайшему художнику Испании.
Certainly, the most popular, great painter of all time, the most beloved.
Определенно, известнейший и величайший художник всех времен, и мой самый любимый.
I am but an apprentice... and he's the greatest painter in the world!
Но я всего лишь ученик, а он величайший художник на свете!
Some consider him the greatest painter of all time.
Некоторые считают его величайшим художником всех времен.
Показать ещё примеры для «величайший художник»...