great military — перевод на русский

great military — величайшую военную

I'll be remembered as King Henry, conqueror. Greatest military strategist since Hannibal.
Меня запомнят, как Короля Генриха, завоевателя, величайшего военного стратега со времен Ганнибала.
The greatest military machine in the history of the universe.
Величайшая военная машина в истории Вселенной.
"A week ago today, Mr. Speaker, I feared it would be my hard lot, umm... to announce the greatest military disaster in our long history.
Неделю назад, мистер спикер, я боялся, что на меня ляжет тяжелое бремя объявить о величайшей военной катастрофе в нашей долгой истории.
Your men will have their weapons tonight and they will be part of the greatest military victory of this century.
Ваши люди получат оружие уже сегодня вечером и одержат величайшую военную победу нашего века.
advertisement

great military — великим военным

She'd shack up with anybody she could learn from... so she could teach me how to be this great military leader.
Она жила с любым у кого могла учиться... чтобы потом выучить меня как стать великим военным вождём.
If I'm ever supposed to be this great military leader... maybe you should start listening to my leadership ideas once in a while.
Мам, если уж я должен стать великим военным вождём... может, тебе пора начать прислушиваться к моим лидерским идеям хотя бы время от времени?
He was from a long, great military tradition.
Он был из семьи с давними великими военными традициями.
advertisement

great military — другие примеры

Cain, the greatest military commander that ever lived.
тоу йеим, тоу лецакутеяоу покелийоу диоийгтг окым тым еповым.
Well, what happened was my father was staying with one of China's great military leaders General Chang, who, by the way, came up with the recipe for General Chang's chicken.
А случилось так, что мой отец стоял рядом с одним из Китайских генералов генералом Ченг, который, кстати, придумал рецепт цыпленка по рецепту генерала Ченга.
When it comes to war, all that counts is the word of great military men.
Когда речь идет о войне, весомо только слово Великих Воинов.
It was a strong speech, but I'm surprised the president didn't raise the possibility of greater military...
Это была сильная речь, но я удивлена, что президент не рассматривает вероятность использования больших военных сил...
I have to think like a great military leader.
Я должен мыслить как великий полководец.
Показать ещё примеры...