great loss — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «great loss»

«Great loss» на русский язык переводится как «большая потеря».

Варианты перевода словосочетания «great loss»

great lossбольшая потеря

It would be a great loss.
Это будет большая потеря.
Anyway, it was just too great a loss for her.
Вообще, это была слишком большая потеря для нее.
No great loss.
Не большая потеря.
Maybe this is a great loss to us, to both of us.
Возможно это большая потеря для нас, для нас обоих.
— That must be a great loss for your family.
— Это должно быть большая потеря для вашей семьи.
Показать ещё примеры для «большая потеря»...
advertisement

great lossогромные потери

Both sides have now endured great loss.
Обе стороны понесли огромные потери.
Pepper has suffered great losses.
Пеппер перенесла огромные потери.
Commander-in-chief! If we retreat, morale will drop, and if Mendu pursues us at this time, we will suffer great losses
Главнокомандующий, если мы отступим, боевой дyх бyдет сломлен, а если Мэн-Ду станет нас преследовать, мы понесем огромные потери.
An intellect like that is a great loss to the world.
Интеллект, как этот, огромная потеря для мира.
My father's death has been a great loss for us all, Your Majesty.
Смерть отца огромная потеря для всех. Ваше Величество.
Показать ещё примеры для «огромные потери»...
advertisement

great lossбольшая утрата

Great loss.
Большая утрата.
Great loss to our profession.
Большая утрата для профессии.
It's a great loss.
Это большая утрата.
It's no great loss.
Не большая утрата.
It's a great loss for us all.
Это большая утрата для всех нас.
Показать ещё примеры для «большая утрата»...