great honour for me — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «great honour for me»

great honour for meвеликая честь для меня

Of course, it is a great honour for me to command such a magnificent ship.
Разумеется, для меня большая честь командовать таким кораблем.
I come from Rocksprings, Texas, and I want to say it is a great honour for me to take your Fat Fighters' group tonight.
Я приехала из Рокспинса, штат Техас, и хочу сказать вам для меня большая честь провести этот вечер с вами.
But it is a great honour for me to be chosen.
Но это великая честь для меня, быть избранным.
'Tis a great honour for me to aid you in the trial of this witch.
Великая честь для меня помочь вам осудить эту ведьму.
It is a great honour for me to be here.
Это большая честь для меня быть здесь со всеми вами этим вечером.
Показать ещё примеры для «великая честь для меня»...