great herds of — перевод на русский

great herds of — огромные стада

Granddaddy and his boys used to drive his longhorns... great herds of them, all the way to Kansas.
Дедушка со своими ребятами гонял своих длиннорогих, огромные стада, в Канзас.
The multitudes of jaws, therefore, prove that once in California, great herds of bison made long migratory journeys, and that every year, after the rains, when the grass began to sprout on the Hollywood hills, there was great carnage around the tar pits.
Множество найденных челюстей доказывает, что когда-то в Калифорнию каждый год, после длительной миграции, прибывали огромные стада бизонов и что каждый раз, после дождей, когда начинали зеленеть Голливудские холмы, вокруг смоляных ям разворачивалась большая бойня.
advertisement

great herds of — другие примеры

The ravenous hordes devour the seeds. And the leaves and stems are cropped by great herds of antelope.
Голодные орды пожирают семена, а листья и стебли объедают большие стада антилоп.