great height — перевод на русский

great height — большой высоты

They say people who fall from great heights are dead before they hit the ground.
Говорят, люди, которые падают с большой высоты, умирают прежде, чем достигнут земли.
Leonardo delighted in climbing these hills and viewing the ground from a great height as if he were soaring like a bird.
Леонардо любил взбираться на эти холмы и обозревать землю с большой высоты, словно парящая птица.
I would prefer to fall from a great height.
Я предпочел бы упасть с большой высоты.
Typically, these kind of injuries present themselves in high-speed car crashes or falls from a great height.
Как правило, подобное повреждение происходит самостоятельно при авариях на большой скорости или падениях от большой высоты.
She suffered a broken ankle and a compound skull fracture, indicating she twisted her ankle, and fell from a great height into the ravine, where she struck her head against a rock.
У нее сломана лодыжка, на черепе открытый перелом, что указывает на то, что она подвернула ногу и упала с большой высоты в ущелье, где ударилась головой о камень.
Показать ещё примеры для «большой высоты»...
advertisement

great height — огромной высоты

Man, falling from a great height an infinite number of times can be stressful.
Черт, падение с огромной высоты бесконечное число раз может изматывать.
Diving into water from a great height is no guarantee of survival.
Ныряние в воду с огромной высоты ещё не гарантирует выживание.
He was falling from a great height, and you both were by my side, and I was very sad because I knew that I was never, ever going to see him again.
Он падал с огромной высоты, а вы двое стояли рядом со мной, а я была очень грустная, потому что знала, что никогда больше его не увижу.
Gloria had a terrible dream where you fell from a great height and died.
Глории приснился ужасный сон, в котором ты падаешь с огромной высоты и погибаешь.
I'd like to drop him from a great height.
Сбросить бы его с огромной высоты.
Показать ещё примеры для «огромной высоты»...