great evil — перевод на русский

great evil — великое зло

You bring great evil here, Ring-bearer.
Ты принес сюда великое зло, хранитель Кольца.
You have it in your power to prevent a great evil.
В твоих силах предотвратить великое зло.
I warned you before that, in the wrong hands, this sword can do great evil.
Я тебя уже предупреждал, что в плохих руках меч может сотворить великое зло.
I fear that great evil has gathered amongst the good today...
Боюсь, великое зло придет вместе с добром сегодня.
There is a great evil in that mine.
В этой шахте -— великое зло.
Показать ещё примеры для «великое зло»...
advertisement

great evil — величайшее зло

Now I understand that war is the greatest evil.
Я теперь понимаю, что война — это величайшее зло.
It is said to contain great evil.
Говорят она содержит величайшее зло.
Inaction is the greatest evil.
Бездействие — величайшее зло.
Sometimes the greatest evil is the greatest mercy.
Иногда величайшее зло — это величайшее милосердие.
So now I know a great evil is coming for my son, and in their Final Battle, he will be killed.
Теперь я знаю, что величайшее зло придет за моим сыном, и будет Последняя битва, в которой он погибнет.
Показать ещё примеры для «величайшее зло»...