great enterprise — перевод на русский

great enterprise — этому великому предприятию

So my great enterprise comes to no more than this.
Вот чем закончилось мое великое предприятие.
Join the great enterprise.
Присоединяйтесь к великому предприятию.
— Stop. Shh. — That is why they carry on great enterprises and find plenty of people to work with them.
Потому и создают они большие предприятия и сотни тысяч людей получают возможность работать.
And I'm asking you now to join with me and this great enterprise as we all walk across the fragile skin of this wide world together.
И теперь я прошу вас — присоединяйтесь ко мне и к этому великому предприятию, когда мы все вместе перешагнём через незначительные условности этого огромного мира.
advertisement

great enterprise — для великого дела

You shall help us find them and bring them to our great enterprise.
Ты поможешь их найти и вовлечь в наше великое дело.
The gods must be saving you for some great enterprise.
Боги, должно быть, берегут тебя для великого дела.
advertisement

great enterprise — другие примеры

Once more I stand before you here to open yet another new wing of our great enterprise.
Снова я стою здесь, перед вами, чтобы открыть еще одну линию нашего огромного предприятия.
These are great enterprises, mr.
Индия, Канада, Китай. У нас великие планьi, мистер Брегерт.
Please, this is not a way to introduce you to our great enterprise.
Простите. Я не так хотел, познакомить вас, с нашим великим замыслом.
To join your great enterprise.
— Я желаю войти в ваш круг.
And if you prove your fidelity to the great enterprise we'll speak about letting you out on occasion.
А когда вы докажете свою преданность, возможно мы будем выпускать вас время от времени.
Показать ещё примеры...