great cop — перевод на русский

great cop — отличный коп

Great cop, retired way too young.
Отличный коп... слишком рано ушел на пенсию.
— Great cop.
Отличный коп.
Every... there... there are moments when I think you could be a great cop.
Каждый... Бывают моменты, когда мне кажется, что из тебя выйдет отличный коп.
Catherine is a great cop.
Кэтрин отличный коп.
— Clive is a great cop. — Just what I hear.
— Клайв отличный коп. — Ой да ладно.
Показать ещё примеры для «отличный коп»...

great cop — отличный полицейский

You would have made a great cop.
Из вас бы вышел отличный полицейский.
You know, I'm a great cop, Mr. Farrel.
Знаете, я отличный полицейский, мистер Фаррел.
You're a great cop.
— Ты отличный полицейский.
Danny's a great cop.
Дэнни — отличный полицейский.
He's -— he's a pretty great cop in other ways.
Он -— он отличный полицейский в других отношениях.
Показать ещё примеры для «отличный полицейский»...

great cop — хорошим копом

McCluskey was a great cop.
Маккласки была хорошим копом.
About being a great cop.
Быть хорошим копом.
I'm serious about being a great cop.
Я действительно хочу быть хорошим копом.
I bet you're a great cop.
Бьюсь об заклад, ты хороший коп.
You were a lousy husband, but you're a great cop.
Ты был неважным мужем, но ты хороший коп.
Показать ещё примеры для «хорошим копом»...