great concern — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «great concern»

«Great concern» на русский язык переводится как «большая озабоченность» или «великая тревога».

Варианты перевода словосочетания «great concern»

great concernбольшого беспокойства

The prisoners were subjected to experiments, apparently of great concern to those who conducted them.
Пленники были объектом для экспериментов, и предметом большого беспокойства, тех, кто их проводили.
So there was a moment of great concern.
И это был момент большого беспокойства.
The president has great concerns, as you know.
Как вы знаете, у президента большие беспокойства по этому поводу.
He is not, however, our greatest concern.
Он не является, однако, самым большим нашим беспокойством.
The night went by safely, yet there is great concern for the wellbeing of the passengers.
Ночь прошла спокойно, но всё же остаётся большое беспокойство относительно состояния пассажиров.
Показать ещё примеры для «большого беспокойства»...