greasy fingers — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «greasy fingers»

greasy fingersза своими жирными пальцами

I don't know how you think you're gonna play guitar with those greasy fingers.
Я не знаю, как по-твоему ты собираешься играть на гитаре этими жирными пальцами.
And watch the greasy fingers.
И следите за своими жирными пальцами
advertisement

greasy fingers — другие примеры

Frank, you froze my phone with your sausage greasy fingers!
Фрэнк, ты загубил мой телефон своими жирными сосисочными пальцами!
And wipe your hands before you touch everything with those greasy fingers.
— И протри руки, прежде чем трогать что-то своими грязными пальцами.
Napkins. Just please try to avoid the... the greasy fingers on the pages.
Постарайтесь не мацать страницы жирными пальцами.