gravy train — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «gravy train»
/ˈgreɪvi treɪn/
Варианты перевода словосочетания «gravy train»
gravy train — кормушка
That gravy train has ended.
Эта кормушка закончилась.
I just called for a vote tomorrow on my proposal, and I hope you've been saving your money, because your gravy train's about to leave the station.
Завтра будет голосование по моему предложению, и, надеюсь, ты откладывал деньги, потому что твоя кормушка скоро закроется.
I just called for a vote tomorrow, and I hope you've been saving your money, because your gravy train's about to leave the station.
Завтра будет голосование, и, надеюсь, ты откладывал деньги, потому что твоя кормушка скоро закроется.
I just called for a vote, And I hope you've been saving your money, Because your gravy train's about to leave the station.
Завтра будет голосование, надеюсь, ты откладывал деньги, потому что твоя кормушка скоро закроется.
Which is why you better make something out of yourself 'cause this gravy train ends when you graduate college.
Поэтому лучше тебе заняться собой, потому что моя кормушка перестанет работать, когда ты закончишь колледж.
Показать ещё примеры для «кормушка»...