grandfather gave — перевод на русский

grandfather gave — дед подарил

Your grandfather gave me that telescope when I was about your age.
Твой дед подарил мне этот телескоп когда я был в твоем возрасте.
My grandfather gave me a wagon.
Мой дед подарил мне детский поезд.
My grandfather gave this to my grandmother in McKeesport, Pennsylvania, in 1914.
Мой дед подарил это моей бабушке в МакКиспорте, Пенсильвания, в 1914 году.
In thanks, my grandfather gave him a scroll, the one you've returned to me.
В благодарность мой дед подарил ему какэмоно. То самое, которое ты мне вернул.
advertisement

grandfather gave — дедушка подарил

Your grandfather gave me a necklace just like this one for my 51st nameday.
Твой дедушка подарил мне такое же колье на мое 51-летие.
When your grandfather gave you this at your bar mitzvah, you, um... you told me how much it meant to you.
Когда твой дедушка подарил это тебе во время твоей бар-мицвы, ты... Ты сказал мне, как это много значит для тебя.
Now, let's see what has the grandfather given to the brave housewife.
А теперь посмотрим, что дедушка подарил нашей милой хозяйке.
My grandfather gave it to me.
Мне подарил его мой дедушка.
advertisement

grandfather gave — дед дал

When I was -— when I was bar mitzvahed, my -— my grandfather gave me this little old book.
На моей бар-мицве мой дед дал мне книжку.
But my grandfather gave me a description that was a bit stranger.
Но мой дед дал описание ещё более странное.
Miss Weston and her grandfather gave a full and detailed statement.
Мисс Вестон и её дед дали полные и подробные показания.
My grandfather gave it to me before he died.
Мой дед мне её дал перед тем, как умер.
advertisement

grandfather gave — дедушка дал

My grandfather gave it to me when I was a child.
Мой дедушка дал мне это, ещё когда я была ребёнком.
My grandfather gave me this map when I was a kid.
Мой дедушка дал мне эту карту,когда я был еще ребенком.
And when my grandfather gave it to me God rest his soul, he said:
И когда мой дедушка дал ее мне, упокой Господи его душу, он сказал:

grandfather gave — другие примеры

Did your grandfather give you any reasons?
Если я когда-нибудь пыталась об этом рассуждать... я, возможно, бы была лучше.
— My grandfather gave me the facts.
— Мой дедушка предоставил мне факты.
My grandfather gave me a statue.
Мой дед оставил мне статуэтку.
My grandfather gave them to me shortly before he died... a few months ago.
Мне оставил мой дедушка, перед самой смертью. Умер пару месяцев спустя.
Your grandfather gave you puzzles and cryptex as a child.
Дед подсовывает ребенку головоломки и криптексы.
Показать ещё примеры...