grand army of the republic — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «grand army of the republic»

grand army of the republicвеликой армии республики

Fenn Rau was a fighter pilot instructor for the Grand Army of the Republic.
Фенн Рау обучал пилотов Великой Армии Республики.
(SIGHS) One last glorious day in the Grand Army of the Republic.
Последний знаменательный день в Великой Армии Республики.

grand army of the republic — другие примеры

And as my first act with this new authority... I will create a grand army of the Republic... to counter the increasing threats of the separatists.
А моим первым решением в новом статусе... будет создание великой армии Республики... призванной противостоять растущей угрозе сепаратистов.
You're listening to the grand army of the Republic broadcast.
Вы слушаете передачу великой армии Республики.
Answering a pleas from the Senate, the Grand Army of the Republic mounts a bold offensive to liberate the system.
По распоряжению сената Великая Республиканская Армия готовит операцию по освобождению системы.
If you were that good at it, why are you making enough peanut butter cookies to feed the Grand Army of the Republic?
А, если ты умеешь это, зачем делаешь столько арахисового печенья, чтобы накормить республиканскую гвардию?