graduated with — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «graduated with»

graduated withзакончить

Graduated with honors from Duke Medical, just finished my residency at Chicago General.
Закончил с отличием Дьюк Медикал, сейчас заканчиваю интернатуру в Чикаго Дженерал.
I graduated with top honors from my class of Forensics at, uh, the University of Edinburgh.
Я закончил с отличием курс судмедэкспертизы в Эдинбургском университете.
I'm going to graduate with honors and get into law school.
Я собираюсь закончить с отличием и попасть в юридическую школу.
And, uh, I've played hooky from high school nearly every day and still managed to graduate with a high B average.
Я прогуливала почти всю старшую школу, но мне всё-таки удалось закончить с высоким средним баллом.
I follow you on Facebook, and you graduated with honors!
Ты у меня в друзьях на Фейсбук, я видела, что ты закончила с отличием!
Показать ещё примеры для «закончить»...
advertisement

graduated withокончил с

Graduated with a gold medal from Malinovskiy Tank Academy.
Окончил с золотой медалью Танковую Академию Малиновского.
Graduated with honors last year from the Brooklyn University of Science.
В прошлом году окончил с отличием Бруклинский университет науки.
Petty Officer First Class Damien Hunter graduated with honors from RTC Great Lakes.
Старшина первого класса Дэмиен Хантер окончил с отличием курс молодого бойца в Грейт Лейкс.
Graduated with honors from the University of Virginia.
Окончил Университет Вирджинии с красным дипломом.
— He graduated with a law degree and is now working at the Seoul Public Prosecution Office.
— Он окончил юридический факультет и сейчас работает в прокуратуре Сеула.
Показать ещё примеры для «окончил с»...