government watch — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «government watch»

government watchправительство следит за каждым

He said the government watching us.
Он сказал, что за мной следит правительство.
The government watching me?
Правительство за мной следит?
The government watches everything we do?
Правительство следит за каждым нашим шагом?
advertisement

government watchособого внимания правительства

Well, I was checking the government watch list, and came across a recent addition named Max Comey.
Я просматривала список особого внимания правительства и мне попалось недавно добавленное имя Макс Коми.
I mean, while not exactly a crime, it was grounds enough for a dismissal and his placement on the government watch list.
Это не то, чтобы преступление, но хватает оснований для увольнения и занесения в список особого внимания правительства.
advertisement

government watch — другие примеры

What, am I on some sort of government watch list?
Я что, под наблюдением у правительства?
Our faces are on every single government watch list out there.
Наши портреты — во всех списках особого внимания.