government agent — перевод на русский

government agent — правительственные агенты

FBI? Or some kind of government agents, huh?
Какие-то правительственные агенты?
Government agents simply told West Coast employers that the Chinese workers they employed, they now owned.
Правительственные агенты просто сказали работодателям Западного Побережья, что работающие у них китайские рабочие отныне их собственность.
Government agents have to stay within the law, but they still have plenty of options to hit you below the belt.
Правительственные агенты обязаны держаться в рамках закона, но у них достаточно грязных приемов, чтобы засандалить тебе ниже пояса.
Government agents took him from this church.
Правительственные агенты вытащили его из церкви.
Killer aliens is a reach, even for me. But government agents covering up the truth?
Пришельцы-убийцы это даже для меня слишком, но правительственные агенты, прячущие правду?
Показать ещё примеры для «правительственные агенты»...
advertisement

government agent — агент правительства

As a U.S. Government agent, I order you to turn around!
Я агент Правительства США, приказываю тебе повернуться!
Well, you're not a soldier, and you're definitely not a government agent, so why are you here?
Но ты не солдат, и уж точно не агент Правительства, тогда зачем ты здесь?
Hey, if thinking secret government agents are chasing you makes you a lunatic, then... yeah, okay.
Ага, если думаешь, что агенты правительства собираются тебя похитить, то станешь и психом, да...
Meet the government agents I was telling you about.
Познакомься с агентами правительства о которых я тебе рассказывал.
They look like government agents or something.
Похожи на агентов правительства.
Показать ещё примеры для «агент правительства»...
advertisement

government agent — агенты

There are government agents saying all kinds of fucked-up shit about you.
Агенты несут про тебя всякую херь.
We're government agents now, we should have secret code names.
Мы теперь агенты, нужны секретные имена.
I'm thinking these five guys were government agents, the killer is their rendition suspect-— somebody resourceful enough to be able to kill five feds, then land a jet.
Думаю, эти 5 ребят были агентами, убийца — их перемещаемый подозреваемый... кто-то достаточно находчивый, чтобы убить 5 федералов, а потом посадить самолет.
She's a former government agent.
Она бывший агент.
I bought a rifle, i went up on that roof, took out two government agents, and then i shot him.
Я купил винтовку, поднялся на крышу, убрал двух агентов, и потом я застрелил его.
Показать ещё примеры для «агенты»...