got turned around — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «got turned around»

got turned aroundзаблудился

Oh, no, I just got turned around a little bit.
Нет, я просто немного заблудился.
Sorry, I just got turned around on my way back from...
Извините, я просто заблудился по дороге из...
Looks like you must've gotten turned around in the clouds, 'cause that's that new amusement park they opened just outside Langley Falls.
Похоже, ты заблудился в облаках, потому что мы в парке атракционов, он в пригороде Лэнгли-Фолс.
I got turned around, — and then I ended up back in the lobby.
Я заблудилась, и затем я вернулась в приемную.
Maybe we got turned around.
Может, мы заблудились.