got to find a way to — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «got to find a way to»

got to find a way toдолжны найти способ

Somehow, we got to find a way to pay for it.
Мы должны найти способ оплатить её.
We got to find a way to force this thing to the surface.
Мы должны найти способ, чтобы заставить ее всплыть.
We got to find a way to help you get rid of some stuff.
Мы должны найти способ, как тебе помочь.
We got to find a way to get them to release him.
Мы должны найти способ освободить его.
All right, we got to find a way to contain this thing.
Мы должны найти способ сдержать эту штуковину.
Показать ещё примеры для «должны найти способ»...
advertisement

got to find a way toнужно найти способ

We got to find a way to break in there.
Нужно найти способ вломиться туда.
Yeah, we got to find a way to narrow it down.
Да, нужно найти способ сузить поиск.
We've got to find a way to lock ourselves in.
Нужно найти способ запереть дверь!
She's got to find a way to bring both boys together.
Ей нужно найти способ свести братьев.
You've got to find a way to stop all this, Carrie.
Кэрри, тебе нужно найти способ остановить это.
Показать ещё примеры для «нужно найти способ»...
advertisement

got to find a way toнадо найти способ

Somehow I've got to find a way to get it out of her.
Надо найти способ помочь ей.
Hey, if Cain found a way to live with it after going dark side, then I just got to find a way to keep it in check, so haven't had a drink in a week, eight hours of rack time every night,
Слушай, если Каин нашел способ жить с этим после того, как был на темной стороне, то мне просто надо найти способ держать себя в руках, поэтому неделю не пил, сплю по 8 часов в день,
This kid's got to find a way to slow Haynes down.
Парню надо найти способ замедлить Хэйнса.
I've got to find a way to knock it out.
Я нашёл способ, как убрать её.
Now you've got to find a way to forgive yourself.
Теперь, когда ты нашел способ простить себя.
Показать ещё примеры для «надо найти способ»...
advertisement

got to find a way toдолжен найти способ

You got to find a way to calm down.
Ты должен найти способ успокоиться.
You've got to find a way to push them back out again.
Ты должен найти способ снова от них избавиться.
You've got to find a way to talk some sense into her.
Ты должен найти способ вразумить ее.
I'm the one that got them into this mess, I've got to find a way to get them home and safe.
Они попали в беду из-за меня. Я должен найти способ вернуть их домой невредимыми.
I've got to find a way to stop this thing.
Я должен найти способ остановить это.