got the metaphor — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «got the metaphor»
got the metaphor — понял метафору
No. I got the metaphor.
Да, я понял метафору.
Yeah, I got the metaphor.
Я понял метафору.
Yeah, no, I-I got the metaphor, but, Bertram, if you erase me, you'll destroy the universe!
Да, я понял метафору. Но, Бертрам! Стерев меня, ты уничтожишь вселенную!
advertisement
got the metaphor — уловил метафору
— Honey, they get the metaphor.
— Милый, они уловили метафору.
I get the metaphor.
Я уловил метафору.
advertisement
got the metaphor — другие примеры
— I'm not getting the metaphor.
— Не улавливаю метафору.
Don't get the metaphor.
Я... я не понимаю метафору.
You get the metaphor.
Метафора понятна.
I get the motivation, I get the metaphors, right?
Я понимаю все эти мотивы, метафоры, ясно?