got that out of your system — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «got that out of your system»

got that out of your system — другие примеры

I'm glad I got that out of my system.
Я рада, что от всего этого избавилась.
— l had to get that out of my system.
— Я должен был убрать это из себя.
I'm glad you got that out of your system.
Я рад, что ты отвел душу.
Good, you got that out of your system.
И я могу быть чертовски хорошим развлечением.
So until you get that out of your system... you can't ever make a go of an evolutionary perspective.
Так что, пока вы не удалите это из вашей системы, вы не можете добиться успеха в развитии.
Показать ещё примеры...