got stuck on — перевод на русский

got stuck on — застрял на

I got stuck on the street.
Я застрял на улице.
I went back up to Hunter Mountain again. Got stuck on the exact same lift as last year.
Застрял на том же подъемнике, что и в прошлом году.
He got stuck on a hill.
Он застрял на холме.
My friend in spite of the fact that my boyfriend got stuck on the other side.
Мой друг, несмотря на то, что мой парень застрял на другой стороне.
Got stuck on the fence, goes, «damn it!»
Застрял на заборе, и говорит:«Черт побери»!
Показать ещё примеры для «застрял на»...
advertisement

got stuck on — застреваете

It's the second part people normally get stuck on.
На втором этапе обычно люди и застревают.
You know when you get stuck on a word, you look away and the answer just pops into your head?
Знаешь, когда застреваешь на одном слове, смотришь по сторонам, и ответ просто появляется у тебя в голове?
Every time I count to 100, I keep getting stuck on 69.
Каждый раз считая до ста, я застреваю на 69.
What if a man is walking on the side of the road, and it's really hot and he drops a penny, and it gets stuck on the melting road, and his hand gets stuck and a truck is coming?
А что если мужчина идет по дороге, по очень горячей дороге, и у него падает рубль. и он застревает на плавленной дороге, он пытается поднять, и его рука застревает в дороге, а навстречу грузовик?
What do you do when you get stuck on a movie line with a guy like this?
Что вы делаете если застреваете вот так в очереди в кино с парнем вроде этого?