got more important — перевод на русский

got more important — есть более важные

I've got more important things.
У меня есть более важные вещи.
If that's all, I've got more important things I could be...
Если это все, есть более важные вещи, которые я мог бы...
— Natalie we've got more important things--
— Натали, у нас есть более важные проблемы...
Do you know I've got more important things to do than argue with you.
Знаешь, у меня есть более важные дела, чем спорить с тобой.
Jack has got more important things to do than come out... he dropped everything 'cause he wants to help us.
У Джека есть более важные дела, чем заниматься... он бросил все, потому что хочет помочь нам.
Показать ещё примеры для «есть более важные»...
advertisement

got more important — есть дела поважнее

I got more important things on my mind.
Есть дела поважнее.
I know you think you've got more important things to do. Ordinarily I wouldn't even disagree with you about that, but, lain, you've got no witnesses.
У вас, конечно, есть дела поважнее, я бы даже с этим согласилась, но, Иэн, у вас нет свидетелей:
Yeah, as much as I'd love to hear the rest of this story, we've got more important things to do... like getting the hell out of here.
Хотел бы я послушать эту историю целиком... Но у нас есть дела поважнее. Например, унести ноги.
Never mind. We've got more important things on the agenda today.
Сегодня на повестке дня есть дела поважнее.
And we've got more important things to do than get mixed up in a domestic.
У нас есть дела поважнее, чем вмешиваться в семейные разборки.
Показать ещё примеры для «есть дела поважнее»...