got knocked up — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «got knocked up»

got knocked upзалетела

Did you get knocked up?
Не залетела?
Sure I got knocked up!
Конечно, залетела!
I never did get knocked up. But I grew up a family.
Я так и не залетела, но семью сколотила.
Violet got knocked up, probably in this exact same office where you and Naomi...
Вайолет залетела, наверно, в таком же кабинете.. В таком же кабинете, где вы с Наоми...
Not only did I get knocked up, but the girl in the family...
Я так и не залетела, но семью сколотила.
Показать ещё примеры для «залетела»...
advertisement

got knocked upзабеременела

I mean, I share Diller with you. And you get knocked up!
Я поделилась Диллером с тобой, а ты забеременела!
I got knocked up, left at the altar, and became an abuse victim in one year.
Я забеременела, меня бросили у алтаря, и я стала жертвой насилия, и все это за один год.
Just got knocked up.
Недавно забеременела.
I'm so angry Mummy told everyone I got knocked up.
Я так зла, что мама рассказала всем, что я забеременела.
I got clean a month or two before I even got knocked up,
Я была чистой за месяц или два до того, как забеременела.
Показать ещё примеры для «забеременела»...