got hostages — перевод на русский

got hostages — у них заложники

Shit, they got hostages!
Черт, у них заложники!
They got hostages, lots of them.
У них заложники. Довольно много.
They got hostages.
У них заложники.
James, they got hostages.
Джеймс, у них заложники.
Back off, they've got hostages.
У них заложники !
Показать ещё примеры для «у них заложники»...
advertisement

got hostages — вывести заложников

If we want to keep everyone alive, our only move is to create a distraction and get the hostages out.
Если хотим сохранить всем жизнь, единственный способ — это отвлечь внимание и вывести заложников.
Then we might able to get the hostages out.
Тогда, возможно, получится вывести заложников.
We're going to get these hostages out.
Мы выведем этих заложников.
We'll get the hostages out.
А мы выведем заложников.
I got the hostages out.
Я вывел заложников.
Показать ещё примеры для «вывести заложников»...
advertisement

got hostages — спасём заложницу

I got the hostage.
Я спас заложницу.
I got the hostage.
Спасти заложницу.
— I'm getting the hostage!
— Я спас заложницу!
I say again, go get the hostage.
Повторяю, спаси заложницу.
Then me, Scott, Dave and Rem, not you, move in and get the hostage.
А затем, я, Скотт, Дейв и Рэм, без тебя, выступим и спасем заложницу.