got hit in the face — перевод на русский

got hit in the face — ударили по лицу

Well, I got hit in the face.
Меня ударили по лицу.
Letting yourself get hit in the face.
Позволить ударить себя в лицо.
Lemon,you're gonna get hit in the face, and it's gonna hurt like hell.
Лемон, ты собираешься ударить ее по лицу, и это будет чертовски больно.
DennyJardeen got hit in the face.
Денни Джардина ударили по лицу.
advertisement

got hit in the face — не получил по лицу

You got hit in the face, son.
Ты получил по лицу, сынок.
How'd you like to get hit in the face with that?
Хочешь получить им по лицу?
{ Lucille] Stop it before someone gets hit in the face!
Остановитесь, пока кто-нибудь не получил по лицу!
advertisement

got hit in the face — другие примеры

They know he got hit in the face.
Они знают, что тебе хорошо по лицу досталось.
Don't look like you got hit in the face at all.
Не похоже, что вас часто били по лицу.
Don't get hit in the face when Jerry throws in the sponge, all right?
Главное не подставься, когда фриц тебе сдаваться будет.
And got hit in the face.
И которую оглушили.
Gosh, I guess I was too busy getting hit in the face with a club.
Да вот, занят был, получал дубиной по морде.
Показать ещё примеры...