got his tattoo — перевод на русский

got his tattoo — ли им татуировки

Hey, when do I get my tattoo?
Эй, когда у меня будет татуировка?
He got himself a tattoo of my social-security number in binary code...
Он сделал себе татуировку в виде моего номера соц. страхования в бинарной системе...
Well, since I'm a master, when do you think I can get my tattoos?
Ну раз я теперь мастер, когда мне сделают татуировки?
You're the one he got his tattoo for.
Это из-за тебя он сделал ту татуировку.
I think I'll just get them tattooed on my chest!
что даже сделаю татуировку на груди!
Показать ещё примеры для «ли им татуировки»...
advertisement

got his tattoo — сделать татуировку у себя

What about the night that we got our tattoos at the Lotus Festival?
Что насчет той ночи, когда мы сделали татуировки на фестивале Лотоса?
I was gonna get it tattooed on my forehead, but chickened out.
Хотела сделать татуировку на лбу, но струсила.
Get yourself a tattoo.
Сделай себе татуировку.
— Do you know anything about where he got his tattoos?
Знаете, где он сделал свои татуировки?
Doesn't mean I'm getting him tattooed on my face.
Но это не значит, что я собираюсь сделать татуировку у себя на лице.