got dessert — перевод на русский

got dessert — десерт

I'm going to get some dessert.
Я пойду за десертом.
I'm going to get the dessert.
Я схожу за десертом.
No, she's out getting the dessert for the party--
Ее нет, она уехала за десертом для вечеринки--
Dinner is on me, and-and get dessert.
Ужин за мной, и-и выберите десерт.
Made a few calls, pulled some strings and they'll seat us if we both have chicken and don't get dessert.
Сделал несколько звонков, дернул несколько ниточек и они дают столик если мы будем есть курицу и не будем десерт.
Показать ещё примеры для «десерт»...
advertisement

got dessert — принесу десерт

OK, let me get the dessert.
Хорошо, давайте я принесу десерт.
I am going to go get dessert.
Я принесу десерт.
— But mostly I'm gonna get the desserts.
Знаете что? Пойду принесу десерт.
I'll go get dessert.
Я принесу десерт.
I'll go and get the dessert.
Я принесу десерт.
Показать ещё примеры для «принесу десерт»...
advertisement

got dessert — возьму десерт

I'll get the dessert.
Пойду возьму десерт.
You know what? I think I'm gonna go get some dessert. You know, the Butterfingers in the vending machine rock.
— Знаете, наверное, пойду возьму десерт, а то меня от этих бутербродов только воротит.
I'll get dessert.
Я возьму десерт.
Should we get some dessert?
Может возьмем десерт?
'Cause I was thinking maybe we should get dessert to go.
Я подумала может мы возьмем десерт с собой?
Показать ещё примеры для «возьму десерт»...
advertisement

got dessert — закажем десерт

Should we get dessert?
Закажем десерт?
Let's get dessert someplace else.
Давай закажем десерт в другом месте.
Let's get a dessert.
Закажем десерт.
We should get some dessert.
Надо заказать десерт.
Oh, you can get a dessert or an appetizer, but not both.
Ты можешь заказать десерт или закуску, но не и то, и другое.
Показать ещё примеры для «закажем десерт»...