got bit by — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «got bit by»

got bit byукусила

And today Denny got bit by a rat.
И Дэнни укусила крыса.
She got bit by a rattlesnake, and he sucked the venom out of her tongue.
Ее укусила гремучая змея, и он высасывал яд из ее языка.
I just got bit by a fucking rat.
Чёртова крыса укусила!
Honey, you remember when Toby got bit by that dog?
Помнишь, когда Тоби укусила та собака?
Yeah, Vic got bit by a snake.
Да, Вика укусила змея.
Показать ещё примеры для «укусила»...
advertisement

got bit byпокусала

The last time they put my picture in the paper I had to get bitten by a dog!
В последний раз моя фотография попала в газету, когда меня покусала собака!
See, what happened was, when I was little, my sister Debbie, she got bit by a rat.
Когда я был маленьким, мою сестренку Дебби покусала крыса.
You remember when Emma got bitten by that dog when she was little?
Помнишь, как Эмму покусала собака, когда она была маленькой?
Your father got bitten by that thing and he refuses to get it checked out.
Твоего отца покусала эта тварь, и он отказывается от проверки
I got bit by fucking diseased dogs, goddamn it.
Мне покусали эти хреновы заразные псы, черт бы их побрал.
Показать ещё примеры для «покусала»...
advertisement

got bit byукушен

But it started, like, a month ago, where Clary got into this thing where there are Shadowhunters, and I got bit by a vampire and I died.
Но это началось где-то месяц назад, когда Клэри попала туда, где все — Сумеречные Охотники, а я был укушен вампиром и умер.
He is the only one who In one week got bitten by a bear.
Он единственный кто за неделю Был укушен медведем
Are you telling me that you think a girl with two puncture wounds in her neck got bit by a dog?
Ты пытаешься мне сказать, что ты думаешь, будто девушка с двумя ранами на шее была укушена собакой?
If you get bitten by them, you turn into one.
Если вы укушены ими, вы превращаетесь в зомби.
Yeah, and both our dead girls got bit by vampires too.
Да, и обе девушки были укушены вампиром.
Показать ещё примеры для «укушен»...
advertisement

got bit byкусают

"She says she's getting bitten by mosquitoes.
Она жалуется, что её кусают комары. Что делать?
What's going on is I'm sick of getting bit by dogs every time I try to rescue them, so I'm testing my new armguard.
Мне надоело, что собаки кусают меня каждый раз, когда я их спасаю, так что я тестирую новую защиту.
Get bitten by a dog, you steal a memory stick.
Тебя кусает собака, крадешь карту памяти.
Some people get bit by dogs and die.
Кого-то кусает собака, и он умирает.
— and she gets bit by a snake.
— и ее кусает змея.