got any objections — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «got any objections»

got any objectionsу вас есть возражения

If anyone got any objections, speak it up now... or forever hold your peace.
Если у кого-то есть возражения, говорите сейчас... или молчите вечно.
Got any objections, Mother Teresa?
Есть возражения, мать Тереза?
Anybody got any objections?
У кого-нибудь есть возражения?
Have you got any objections to a chemicoanalysis?
У вас есть возражения против сеанса химикоанализа?
— You got any objections?
Возражения есть? — Да.
Показать ещё примеры для «у вас есть возражения»...