got an award — перевод на русский

got an award — получил награду

I got an award for Norway.
Получил награду за Норвегию.
I even got an award but a competition this year this again?
Я даже получил награду. Зачем они устроили этот конкурс за грант? Он опять?
You see, I got this award through hard graft, so there's nobody to thank except myself.
Понимаешь, я получил награду благодаря тяжкому труду, поэтому мне некого благодарить, кроме самого себя.
He's just got an award from the man's widow, so now he wants to go on...
Он только что получил награду от вдовы и теперь хочет в ответ...
Being around this long and never getting an award.
Долго быть в бизнесе и ни разу не получить награду.
Показать ещё примеры для «получил награду»...
advertisement

got an award — получает награду

Last thing is that Harriet's getting an award Thursday night.
Последнее: в четверг Хэрриет получает награду.
My boss is getting an award. [ applause ]
Мой босс получает награду.
Booth, do you think I'm being small-minded about Cam getting the award and not me?
Бут, ты думаешь, что я эгоистична, в том, что Кэм получает награду, а не я?
And are you a worse scientist because Cam's getting the award?
И ты худший ученый, потому, что Кэм получает награду?
Everybody's always getting an award.
Каждый всегда получает награду.
Показать ещё примеры для «получает награду»...