got a strange — перевод на русский

got a strange — странно

And when the two of you are in a room together, it gets strange.
И когда вы двое вместе в одной комнате, это странно.
Okay, this is getting strange.
Так, это странно.
It's been getting strange since earlier tonight
Все было так странно с самого вечера.
And it would only get stranger and stranger!
" это было странно и незнакомо!
I'm getting a strange feeling.
Странно сказала.
Показать ещё примеры для «странно»...
advertisement

got a strange — получил странный

I got a strange call, some girl named Amanda Tanner.
Получил странный звонок... какая-то девушка по имени Аманда Теннер.
Got a strange call...
Получил странный звонок...
I was gonna say I got this strange e-mail the other day.
— Что, Алан? На днях я получил странный и-мейл.
So, I got a strange phone call.
Итак, я получил странный звонок.
So, i got a strange e-mail.
Я получила странное электронное письмо.
Показать ещё примеры для «получил странный»...
advertisement

got a strange — получаю странные

I'm getting strange readings from the planet's surface, captain.
Я получаю странные показания с поверхности планеты, капитан.
I've been getting strange letters. Threats.
Я получаю странные письма с угрозами
Captain, I'm getting some strange readings.
Капитан, я получаю странные показания.
(Carter) I'm getting some strange readings from here.
Получаю странные сигналы отсюда.
We all get strange letters, it comes with the territory.
! Мы все получаем странные письма, это в порядке вещей.
Показать ещё примеры для «получаю странные»...